考研英语一和英语二新题型难度区别较大，英语一难度远高于英语二，英语新题型的典型之处在于学生常常因为熟词僻义而失分很多，被其他选项误导，接下来，跟随中公考研，一起总结一下历年的熟词僻义吧~

点击查看：2022考研英语新题型之熟词僻义汇总

Generally however British land artists preferred to get away from towns, gravitating towards landscapes that are traditionally considered beautiful such as the Lake District or the Wiltshire Downs. While it probably wasn't apparent at the time, much of this work is permeated by a spirit of romantic escapism that the likes of Wordsworth would have readily understood.Derek Jarman's yellow-tinted film Towards Avebury, a collection of long, mostly still shots of the Wiltshire landscape, evokes a tradition of English landscape painting stretching from Samuel Palmer to Paul Nash.(2014,英二)

Still shot 都属于普通词汇，考生熟知的意思为still “仍然”，shot “射击”，然而，首先，一方面，still shot 连用译为“仍然射击”，不符合语言表达，思维逻辑，更不符合上下文的语境。所以，本句中两个词均熟词生义，给考生理解本句造成极大困扰。另一方面，本句的正确理解，还需要了解另一个词汇地熟词生义——film熟知意思为“电影”，然而，film 僻义有”胶卷，胶片”之意，所以，本句，film引申为“照片”。将film理解为照片，完全符合前文展览会主要展览照片，展示作品的语境，如若理解为“电影”势必不符上下文语境。因此，本句的正确理解，需要将“film 胶卷，照片;still静止的，静态的;shot 快照，照片”三个词都属于熟词生义现象。本句句意为“德里克﹒加曼所拍摄的已经泛黄的照片展示了艾夫伯里石圈，这一组作品是由一系列静态的照片组成，拍摄了威尔特群的风景。

以上是中公考研为同学们整理的"2022考研英语新题型之熟词僻义(3)"相关内容，考研英语，阅读是重点，这部分的分值较大，考生一定要把握住，希望各位考生能够在小编整理的这篇文章中收获到知识点，更多考研英语阅读理解内容尽在中公考研英语阅读频道~

相关阅读：

2022考研英语新题型:四大解题技巧

2022考研英语新题型技巧:小标题式题型

2022考研英语二新题型之信息匹配题做题方法